ads
เพราะวันวาเลนไทน์ คือวันที่หลายคนมอบขอบขวัญให้กัน โดยที่ไม่จำเป็นจะต้องเป็นคู่รัก เพราะความรักนั้นรวมถึง เพื่อน ครอบครัว และคนรู้จักด้วย และหลายคนเลือกที่จะมอบของขวัญวาเลนไทน์ และ แนบ การ์ด (V-card) รวมถึงการติดสติ๊กเกอร์รูปหัวใจ ตัวการ์ตูนน่ารักๆ ลงไปด้วย แต่การเขียนการ์ดนั้น หลายคนอาจอยากให้ดูหนักแน่น และมีความเป็น Professional ดังนั้น เราจึงต้องมาดูกันว่า ถิ่นของต้นกำเนิดวันวาเลนไทน์นั้น เค้ามีการเขียนการ์ด วาเลนไทน์ ให้คนที่รักอย่างไร?
ทีมงานจึงขอรวบรวม คำขวัญ คำอวยพร และคำชม ที่ทำการแปลจากภาษาอังกฤษ มาเป็นไทย โดยการอ้างอิงจาก การ์ดวาเลนไทน์ ที่เรียกได้ว่า ขายดีที่สุด อย่าง Hallmark เพื่อเป็นไอเดียในการจัดคำสวยๆ ใส่ลงไปในการ์ดที่ทำเอง อาจเป็นทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ก็ไม่มีกติกาใดๆมาบังคับทั้งนั้น
คำที่สามารถใช้ได้กับเพื่อนๆ
- “Hope your day brings just what you want it to.” ขอให้สมหวังทุกประการ
- “Thanks for being the loyal and caring [friend] you are. Love you!” ขอบใจที่แกเป็นเพื่อนที่ดีเสมอมา และ คอยเป็นห่วงกัน ชั้นรักแกหว่ะ
- “Here’s to a Valentine’s Day filled with good wine, good food and especially good friends like you.” ขอฉลองให้กับวันวาเลนไทน์ ที่มีเครื่องดื่มดีๆ อาหารดีๆ และ เพื่อนดีๆ อย่างแก
- “Happy Valentine’s to one of my favorite people. Ever.” สุขสันต์วันวาเลนไทน์ สำหรับเพื่อนที่รักที่สุด (นั่นก็คือแกนั่นแหละ)
- “Valentine’s Day and every day, I’m grateful for you.” ถึงแม้วันนี้เป็นวันวาเลนไทน์ แต่วันอื่นๆ ชั้นก็รักแก (เพื่อน)
- “Hope he spoils you. You deserve it.” หวังว่าเค้าจะสปอยแกให้เต็มที่
- “Someday, our princes will come.” (สำหรับให้กับคนโสดที่ยังไม่มีแฟน) ซักวันหนึ่ง เจ้าชายของเราก็จะมา
- “Wish we could be together swapping chocolates and laughing over candy hearts like we used to.” (สำหรับให้เพื่อนที่ไม่ค่อยได้เจอกัน) หวังว่าวันนึงเราจะได้แลกช๊อกโกแลตกัน นั่งเม้าท์กัน เหมือนที่เคยเป็นมา
- “I’ll raise an awesome Valentine’s cocktail to you.” เดี๋ยวพาไปเลี้ยง!
- “I hope you feel loved and appreciated on Valentine’s Day. Because you are.” ขอให้สุขสมหวัง เป็นที่รักในวันวาเลนไทน์ เพราะแกคู่ควร!
ใช้กับพ่อแม่ พี่น้อง หรือ ญาติ
- “[Dad], I hope you’re feeling really loved today. You are!” ขอให้พ่อได้รับความสุขความรักในวันนี้
- “Have fun on Valentine’s Day, and don’t eat too much candy.” ขอให้สนุกในวันวาเลนไทน์ อย่ากินเยอะนะพ่อ/แม่
- “Hope your day is filled with reminders of how much you’re loved.” วันนี้น่าจะรู้ตัวได้แล้วนะ ว่ามีคนรักอยู่เพียบเลย
- “As my [Mom]…as a friend…as a Valentine…you’re the best!” เพราะแม่เป็นทั้งแม่และเพื่อนที่ดีที่สุดเลย
- “You make me laugh. You make me think. You make me really glad we’re [sisters].” ชอบทำให้ขำ ชอบทำให้คิดอยู่เรื่อย และชอบทำให้ชั้นรู้สึกดีกับเรื่องแบบนี้
- “Thanks for all you do that makes my life happier (which is a lot!).” ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตชั้นดีขึ้นเยอะ!
- “I don’t care what anyone says about you. I’m still sending you this valentine and claiming you as family.” (น่าจะเหมาะสำหรับคนที่ไม่ค่อยมีใครชอบในบ้าน) ชั้นไม่สนใจว่าใครจะมองยังไง จะคิดยังไงเกี่ยวกับแก เพราะชั้นถือว่าแกเป็นครอบครัวนะ
- “Valentine’s Day is all about love, and [Mom], there is no one better than you at spreading God’s love wherever you go.” วาเลนไทน์ เป็นวันที่เกี่ยวกับความรัก และไม่มีใครที่จะให้ความรักได้ดีเท่าแม่อีกแล้ว
- “Eating a little chocolate cake in your honor, [Dad]. It’s not as good as yours, but it still brings back good memories of Valentine’s Days growing up!” กินช๊อคโกแลตวันวาเลนไทน์ ทำให้นึกถึงตอนที่พ่อเลี้ยงเรามาตั้งแต่เด็ก เพราะไม่รู้ผ่านมากี่ครั้งแล้ว
- “Love you and miss you, [Mom]! Looking forward to seeing you next month at [Casey’s party]!” ด้วยรักและคิดถึง เดี๋ยวเจอกันครับแม่
อ่านต่อ : รวมโปรโมชั่นชุดออกเดทวันวาเลนไทน์จากแบรนด์ดัง หาซื้อได้ที่ 5 ร้านค้าออนไลน์ชั้นนำ
เขียนข้อความให้ลูก
- “Happy Valentine’s Day, Sweetheart.” สุขสันต์วันวาเลนไทน์จ้าลูกรัก
- “It’s so sweet having a [daughter] like you. Hope your Valentine’s Day is extra sweet, too.” โชคดีมากที่ได้เป็น (พ่อ/แม่) ของลูก ขอให้วาเลนไทน์ปีนี้มีแต่ความหวานมาให้นะ
- “Love you bunches and bunches.” รักลูกมากๆ มากๆขึ้นทุกวัน
- “Happy Valentine’s Day to one of our sweetest blessings.” สุขสันต์วันวาเลนไทน์ จาก คำอวยพรหวานๆของเรานะ
- “Missing you and sending you a big Valentine hug!” ส่งกอดมาทางกระดาษให้เลยจ้า
- “We love you oodles and oodles, [Aidan]!” รักลูกๆไม่เคยเสื่อมคลาย
- “Hope you get lots of fun treats today! XOXOXO,” ขอให้ได้ของขวัญเยอะๆนะ
- “U R 2 Cute!” ลูกน่ารักมากเลย
- “Wishing a fantastic day to my favorite [8]-year-old Valentine!” ส่งความรักให้ลูกรัก
- “Hope your day is filled with fun and your mouth is filled with chocolate!” ขอให้มีความสุขในวันวาเลนไทน์ให้เต็มที่ เหมือนช๊อคโกแลตในปากเลยนะ
- “Hope your day is just as awesome as you are!” ขอให้วันนี้ เป็นวันที่เจ๋งเหมือนลูกเลย
- “Sweet treats on Valentine’s Day help us remember to be sweet to each other. And you’re one of the sweetest kids ever!” เพราะวันวาเลนไทน์เป็นวันที่ทำให้นึกถึงความน่ารักของลูก และเพราะลูกเป็นคนที่น่ารักที่สุด!
คุณอาจสนใจเรื่องนี้ : รวม 5 เทคนิคเตรียมความพร้อมออกเดทวันวาเลนไทน์
ใช้กับแฟน สามี / ภรรยา / กิ๊ก
- “Happy Valentine’s Day, Gorgeous.” สุขสันต์วันวาเลนไทน์ สุดสวย/สุดหล่อ
- “Wishing the sweetest, happiest day to my forever Valentine.” ขอให้มีความสุขที่สุดนะจ๊ะ
- “Tonight is all ours. I can’t wait to celebrate with you.” คืนนี้ชั้นเป็นของคุณ! รอไม่ไหวที่จะไปหาแล้วจ้า
- “Especially today, I hope you feel how much I love you and how grateful I am to have you in my life.” วันนี้เป็นวันที่รู้สึกว่า โชคดีแค่ไหนที่มีคุณในชีวิต
- “You take my breath away. Always.” เธอคือลมหายใจ…
- “You have no idea how sexy you are.” คุณไม่รู้หรอกว่า คุณเซ็กซี่แค่ไหน
- “I couldn’t ask for a more wonderful [husband] than you.” ไม่มีใครจะได้คนดีเท่าเธออีกแล้ว
- “My heart is all yours.” ใจของเราเป็นของเธอหมดแล้ว
- “Thanks for being you and for being mine.” ขอบคุณที่มีกันและกัน
- “I love all the adventures we have together.” ชั้นรักที่เราได้ไปเจออะไรด้วยกันมาในชีวิต
- “This will definitely be a kids-in-bed-early kind of night. XOXOXO” วันนี้ผมจะกลับบ้านเร็ว
- “God is good. I know because he gave me you to love.” ขอบคุณพระเจ้าที่ให้โอกาสมารักคุณ
- “I’m so excited to be sharing our first Valentine’s Day together. I hope it’s the first of many…” (สำหรับวาเลไทน์ครั้งแรก) ตื่นเต้นมากที่จะได้ฉลองวาเลนไทน์ด้วยกันครั้งแรก และหวังว่าครั้งนี้จะเป็นอีกครั้งหนึ่งในหลายๆครั้ง
- “Wish you were here for me to spoil today.” ขอให้วันนี้เธอจะมาตามใจชั้นให้มากที่สุด
- “Has it really been [10] years? I’d do it all over in a heartbeat.” สิบปีแล้วเหรอเนี่ย? มันจะมีซ้ำๆต่อไปอย่างนี้อีกตลอดไปนะ
รู้ก่อนซื้อ : 5 เรื่องน่ารู้ สั่งดอกไม้ออนไลน์ ของขวัญ วาเลนไทน์ 2020
เพลงสำหรับวันวาเลนไทน์ ที่ Popular ที่สุด
เพราะวันวาเลนไทน์ นอกจากการส่งดอกไม้ ประดิษฐ์คำสวยหรูแล้ว ยังคงมีอีกสิ่งหนึ่งที่จะส่งไปแทนใจได้ นั่นก็คือ เพลงวันวาเลนไทน์ หรือ เพลงที่นิยมเปิดในวันวาเลนไทน์ แบบวนๆไปเรื่อยๆ โดยที่จะมีเพลงเหล่านี้ที่เลือกกันได้ เปิดกันทั้งวัน หรือส่งให้คนที่เรารักก็ไม่ได้ผิดอะไร
ด้านบนเป็น 22 เพลง เช่น I knew l loved you, how do i live, you’re not alone, right here waiting, I’m Your, I need you tonight, I will always love you, how deep is your love. และอีกมากมาย
สำหรับอีก Playlist หนึ่งก็จะเป็นเพลงที่อยู่ในช่วงปี 1980-1990 ที่ยังคงเป็นอมตะ และ ยังคงใช้กันถึงทุกวันนี้ เพราะมีจังหวะที่เย็น ไพเราะ และ เปิดเมื่อไหร่ก็ได้อารมณ์เมื่อนั้นเลยทีเดียว
บทความน่าสนใจ
- รวม 7 ดอกไม้ในตำนานความรัก สำหรับมอบให้กันในวันวาเลนไทน์
- รวมเพลงวันวาเลนไทน์ทั้งไทย และ สากล ความหมายดีๆ มีเพลงอะไรบ้าง?
- สัญลักษณ์วันวาเลนไทน์คืออะไร ซื้ออะไรให้คนที่แอบชอบดี
- ไม่อยากโสดล๊าววว! แนะนำ 10 ของขวัญวาเลนไทน์ให้คนที่แอบชอบ บอกรักแทนคำพูดได้ดี๊ดี
- น่ารักมากเวอร์! แก้วสตาร์บัค วาเลนไทน์ 2020 สีชมพูสุดหวาน
